Création originale psp

Voici la traduction d'un texte brésilien

que j'ai trouvé sur le web et que j'ai beaucoup

aimé. Je vous l'offre ...

" Un jour, un homme arriva au Paradis

et demanda à Dieu si il pouvait revoir

toute sa vie.

Aussi bien les joies que les moments difficiles ...

Et Dieu le lui accorda.

Il lui fit revoir toute sa vie,

comme si elle se trouvait projetée

le long d'une plage de sable fin,

et que lui, l'homme, se promenait

le long de cette plage.

L'homme vit que tout le long du chemin,

il y avait quatre empreintes de pas sur le sable,

les siennes et celles de Dieu.

Mais dans les moments difficiles,

il n'y en avait plus que deux !!!

Très surpris et même un peu peiné,

il dit à Dieu :

- "Je vois que c'est justement

dans les moments difficiles

que tu m'as laissé seul ..."

- "Mais non ! lui répondit Dieu,

dans les moments difficiles,

il y avait seulement

les traces de MES PROPRES PAS,

parce qu'alors ...

Je te portais dans mes bras" ...

Adémar de Borras (Brésil)